С нетерпением предвкушаем встречу книжного клуба на английском языке от Ани – создательницы
pov: we read. Обсудим рассказ
Signs and Symbols Владимира Набокова, впервые опубликованного в Нью-Йоркере в 1948.
Тэги — ментальное расстройство и мания упоминаний (отсылок).
Что это такое? Вот и подумаем вместе, а также:
- углубимся в текст и попытаемся расшифровать скрытое значение;
- посчитаем отсылки и упоминания;
- обсудим редактуру текста: почему порядок слов в названии, наименование джема и количество абзацев важны.